Necesito saber todo lo posible sobre la expresión el toro vale un cortijo. Desde cuando se dice, a quien se le atribuye, cuando se ha dicho y se ha cumplido por una esplendida faena. Cualquier cosa relacionada a esta expresión me interesa.
Sin otro particular, reciba un cordial saludo.
Javier Torrego Valverde
Estimado Javier:
Se dice la expresión acuñada de: este toro vale un cortijo, cuando la res tiene un comportamiento excepcional en la lidia, por su bravura, clase y calidad en los tres tercios. La frase se suele usar cuando la faena del matador está a la altura de la calidad de su oponente y el público considera que el torero ha tenido una oportunidad única para triunfar, encumbrarse en lo más alto del escalafón y, por consiguiente, poder ganar dinero.
Otra derivación de la misma es: tenía un cortijo en cada cuerno, cuando el torero no ha estado acertado ante un gran toro.
Sobre la paternidad de la frase es totalmente anónima, como la mayoría de los refranes. Se exterioriza, generalmente, en el tendido y es imposible saber la primera vez que esta declaración se expresó.
Fernando García Bravo
Documentalista Taurino de Sabiosdeltoreo.com